Traducido por IA - revisión comunitaria bienvenida
← Inicio

Conozca Sus Derechos: Solicitantes de Asilo

Sus derechos al solicitar asilo en los Estados Unidos.

* Derecho a Solicitar Asilo

  • Tiene el derecho legal de solicitar asilo independientemente de cómo entró a los EE.UU.
  • El asilo protege a personas que enfrentan persecución basada en raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social particular.
  • Debe solicitar asilo dentro de un año de llegar a los EE.UU. (con algunas excepciones).
  • Su caso de asilo debe decidirse basado en los hechos, no en su estatus migratorio.

Durante el Proceso de Asilo

  • Tiene derecho a solicitar asilo incluso si entró sin documentos.
  • Tiene derecho a un intérprete durante entrevistas y audiencias.
  • Tiene derecho a presentar evidencia y testigos.
  • Puede apelar una denegación de su solicitud de asilo.

* Entrevista de Miedo Creíble

  • Si expresa miedo de regresar a su país, debe recibir una entrevista de miedo creíble.
  • Dígale al oficial todo lo que teme - no omita nada.
  • Puede solicitar un intérprete en su idioma.
  • Si no pasa, puede solicitar revisión por un juez de inmigración.

Mientras Espera

  • Puede solicitar autorización de trabajo 180 días después de presentar una solicitud de asilo completa.
  • Guarde todos los recibos y documentos de USCIS y el tribunal de inmigración.
  • Asista a todas las entrevistas y fechas de tribunal programadas.
  • Actualice su dirección con USCIS y el tribunal si se muda.

Tarjeta de Derechos Imprimible

Tarjeta de Derechos del Solicitante de Asilo

  • ESTOY BUSCANDO ASILO
  • TENGO MIEDO DE REGRESAR A MI PAÍS
  • QUIERO HABLAR CON UN ABOGADO
  • NO DESEO FIRMAR NADA

Recuerde

  • Tiene derecho a solicitar asilo.
  • Dígale a los oficiales todo lo que teme.
  • Solicite un intérprete.
  • No firme documentos que no entienda.
  • Guarde copias de todos los documentos.

Disponible en: Inglés, Español, Árabe, Chino

Aviso: Esta información se proporciona únicamente con fines educativos y no constituye asesoramiento legal. Las leyes varían según la jurisdicción y cambian con el tiempo. Para preguntas legales específicas, consulte con un abogado calificado.

Última actualización: 2026-01-11